-
1 ценопроизводители и ценополучатели
ценопроизводители и ценополучатели
Фирмы, которые имеют возможность воздействовать на процесс ценообразования в силу своего монопольного или олигопольного положения на рынке (см. Монополия, Монопольная власть, Олигополия), и фирмы, которые не способны влиять на цены, а принимают их так, как они складываются на рынке. Соответственно, последние более ограничены в своих решениях (начинать или не начинать, продолжать или прекратить производство того или иного товара). Устоявшегося перевода этих терминов на русский язык нет: кроме приведенных, используются также кальки: прайсмэйкеры и прайстейкеры, а также прайссерчеры ( от слова price-searcher, применяемого некоторыми американскими авторами), или же просто: фирмы, «создающие цену» и «принимающие цену«.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценопроизводители и ценополучатели
-
2 теорема эквивалентности ядра
теорема экономики благосостояния, вторая фундаментальная — second fundamental theorem of welfare economics
Если предпочтения домашнего хозяйства и множества возможностей производства фирмы выпуклы, а каждый агент действует как получатель цены, то любой оптимальный по Парето исход может достигаться как конкурентное равновесие при условии, что приняты меры по осуществлению соответствующих аккордных трансфертов богатства. — If household preferences and firm production sets are convex, there is a complete set of markets with publicly known prices, and every agent acts as a price taker, then any Pareto optimal outcome can be achieved as a competitive equilibrium if appropriate lump-sum transfers of wealth are arranged.
теорема экономики благосостояния, первая фундаментальная — first fundamental theorem of welfare economics
Если торговля каждым соответствующим товаром осуществляется на рынке при известных ценах (т.е., если существует полное множество рынков) и если домашние хозяйства и фирмы действуют совершенно конкурентно (т.е., как получатели цены), то рыночный исход оптимален по Парето. Другими словами, при полных рынках любое конкурентное равновесие непременно является оптимальным по Парето. — If every relevant good is traded in a market publicly at known prices (i.e., if there is a complete set of markets), and if households and firms act perfectly competitively (i.e., as price takers), then the market outcome is Pareto optimal. That is, when markets are complete, any competitive equilibrium is necessarily Pareto optimal.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > теорема эквивалентности ядра
-
3 по усмотрению покупателя
цена, выгодная для покупателей — buyer's price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по усмотрению покупателя
См. также в других словарях:
Price takers — Individuals who respond to rates and prices by acting as though they have no influence on them. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
price takers — Individuals who respond to rates and prices by acting as though prices have no influence on them. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
price taker — ˈprice ˌtaker noun [countable] ECONOMICS a company or person that has little influence on the price of something, and has to follow what other companies and people do: • Too many businesses are price takers, not price leaders. * * * price taker… … Financial and business terms
Price-Taker — 1. An investor whose buying or selling transactions are assumed to have no effect on the market. 2. A firm that can alter its rate of production and sales without significantly affecting the market price of its product. 1. In the context of the… … Investment dictionary
Law of one price — The law of one price is an economic law stated as: In an efficient market all identical goods must have only one price. The intuition for this law is that all sellers will flock to the highest prevailing price, and all buyers to the lowest… … Wikipedia
Monopoly — This article is about the economic term. For the board game, see Monopoly (game). For other uses, see Monopoly (disambiguation). Competition law Basic concepts … Wikipedia
Oligopoly — An oligopoly is a market form in which a market or industry is dominated by a small number of sellers (oligopolists). The word is derived, by analogy with monopoly , from the Greek ὀλίγοι (oligoi) few + πόλειν (pólein) to sell . Because there are … Wikipedia
Monopoly profit — Contents 1 Monopoly Profit Basic Definition 2 Persistence 3 Government intervention 4 Footnotes 5 … Wikipedia
Profit (economics) — In economics, the term profit has two related but distinct meanings. Normal profit represents the total opportunity costs (both explicit and implicit) of a venture to an entrepreneur or investor, whilst economic profit (also abnormal, pure,… … Wikipedia
Ц — Целевая программа, целевая комплексная программа (ЦКП) [goal related program] Целевая сумма прибыли (target profit, purpose oriented profit) Целевая функция [target function] в экстремальных задачах … Экономико-математический словарь
Supply and demand — For other uses, see Supply and demand (disambiguation). The price P of a product is determined by a balance between production at each price (supply S) and the desires of those with purchasing power at each price (demand D). The diagram shows a… … Wikipedia
